終了報告

『オーケストラを聴こう！　指揮者は何を考えているか』終了のお知らせ

日時：2022年11月20日(日曜日)14時から15時30分
場所：中野区立中央図書館 地下2階 セミナールーム

中野区立中央図書館にて、翻訳者の松村 哲哉さんを講師にお招きし『オーケストラを聴こう！　指揮者は何を考えているか』を開催しました。今回は、松村さんが訳された『指揮者は何を考えているか』(ジョン・マウチェリ/著)に書かれた指揮者のエピソードや、実際の演奏を聴きながら、「指揮者が普段考えていること」についてわかりやすく解説してくださいました。「今までの講演会で一番印象に残りました」「訳者に解説していただきながら音楽を聴くという、とても贅沢な時間でした」といったお声を多数いただきました。

【講師:翻訳家　松村 哲哉氏】

【プロジェクターで資料を映しながらお話しいただきました】

【講演中の会場の様子】